沖縄フルーツランドは、トロピカル王国物語という絵本の世界を冒険するテーマパークです。妖精の国さらわれた王様を助け出すためにたくさんの秘密を解き、フルーツ魔法を習得しよう!トロピカル王国の中には、たくさんの宝箱が隠されています。一体中には何が入っているのでしょうか？冒険者達が見つけた宝箱屋さんもあります。鍵屋さんの隣にあるので、ぜひ尋ねてみてくださいね。

沖縄フルーツランドは、トロピカル王国物語という絵本の世界を冒険するテーマパークです。

妖精の国さらわれた王様を助け出すためにたくさんの秘密を解き、フルーツ魔法を習得しよう!

ペッカーやランディー君やフェアリー達との冒険をぜひ楽しんで下さい！

トロピカル王国の中には、たくさんの宝箱が隠されています。

一体中には何が入っているのでしょうか？

冒険者達が見つけた宝箱屋さんもあります。

鍵屋さんの隣にあるので、ぜひ尋ねてみてください。

冒険のあとは、フルーツカフェ！

たくさんの素敵なスイーツが待っています。

ずーっと大人気フルーツボード、ブルーシールとコラボフルーツアドベンチャーなどぜひお楽しみください。

皆様のご来店を心よりお待ちしております^_^

沖繩水果樂園是一個主題樂園，您可以在這裡探索繪本《熱帶王國的故事》的世界。

解開重重秘密，掌握水果魔法，拯救被綁架的仙境之王！

與佩克、蘭迪和仙女們一起享受冒險之旅！

熱帶王國藏著許多寶箱。

裡面到底有什麼？

這裡還有一家冒險者們發現的寶箱店。

就在鎖匠旁邊，一定要去問問看。

冒險結束後，前往水果咖啡館！

眾多美味甜點等您品嚐。

盡情享受人氣爆棚的水果拼盤、與Blue Seal合作的水果冒險之旅等等。

期待您的光臨^_^

Okinawa Fruit Land is a theme park where you can explore the world of a picture book called Tropical Kingdom Story.

Solve many secrets and master fruit magic to rescue the kidnapped king of Fairyland!

Enjoy your adventure with Pecker, Randy and the fairies!

Many treasure chests are hidden in the Tropical Kingdom.

What on earth is inside them?

There is also a treasure chest shop that adventurers have found.

It is next to the locksmith, so be sure to ask.

After your adventure, head to the Fruit Cafe!

Many wonderful sweets await.

Enjoy the ever-popular Fruit Board, the collaborative fruit adventure with Blue Seal, and more.

We look forward to seeing you there ^_^

오키나와 과일랜드는 열대 왕국 이야기라는 그림책의 세계를 모험하는 테마 파크입니다.

요정의 나라에 노출 된 왕을 돕기 위해 많은 비밀을 풀고 과일 마법을 습득하십시오!

페커나 랜디군이나 페어리들과의 모험을 꼭 즐겨 주세요!

열대 왕국 중에는 많은 보물 상자가 숨겨져 있습니다.

도대체에는 무엇이 들어 있는 것일까요?

모험가들이 찾은 보물상점도 있습니다.

열쇠 가게 옆에 있으므로 꼭 물어보십시오.

모험 후, 과일 카페!

많은 멋진 스위트가 기다리고 있습니다.

쭉 인기 과일 보드, 블루 씰과 콜라보 과일 어드벤처 등 꼭 즐길 수 있습니다.

여러분의 내점을 진심으로 기다리고 있습니다^_^